Öffentliches Angebot

1.1. Produkt – die Software „Setvos“ für PCs und Mobilgeräte (Computerprogramm), auf die über das Konto des Inhabers zugegriffen wird.

1.2. Website – die offizielle Website des Produkts unter der Internetadresse https://setvos.com.

1.3. Besucher – ein Verbraucher im Sinne des ukrainischen Gesetzes „Über den Schutz der Verbraucherrechte“, der zur Befriedigung persönlicher Bedürfnisse interaktiven Zugang zum Produkt erhält, insbesondere indem er Waren und Dienstleistungen des Nutzers bestellt und erwirbt.

1.4. Nutzer – eine natürliche oder juristische Person, die das Produkt in ihrer wirtschaftlichen (unternehmerischen) Tätigkeit durch den Verkauf von Waren oder Dienstleistungen und/oder zur Steuerung ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit verwendet.

1.5. Lizenz – die Erlaubnis, das Produkt als Gegenstand des geistigen Eigentums (Urheberrechts) bestimmungsgemäß zu nutzen.

1.6. Angebot – die Vereinbarung, die die wesentlichen Bedingungen der Nutzung des Produkts durch den Nutzer festlegt und auf der Website frei zugänglich veröffentlicht ist.

1.7. Eigentümer – der Rechteinhaber des Produkts, der die Erlaubnis zu dessen Nutzung erteilt und auf andere rechtmäßige Weise über die Vermögensrechte daran verfügt.

2.1. Der Eigentümer räumt dem Nutzer eine nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung des Produkts im Bereich der Wirtschaftsbeziehungen auf die nach geltendem ukrainischem Recht vorgesehenen Arten ein, die nicht mit Änderungen am Produkt, seiner Vervielfältigung (Kopie) oder der Schaffung abgeleiteter Werke verbunden sind;

2.1.1. Die Lizenz wird ohne das Recht eingeräumt, das Produkt an Dritte (Unterlizenznehmer), einschließlich der Besucher, unterzulizenzieren.

2.2. Die Lizenz ist auf die Laufzeit des Angebots beschränkt und gilt weltweit.

3.1. Der Nutzer:

- nimmt das Angebot bei der Registrierung (Erstellung eines Kontos) über ein elektronisches Formular an und bestätigt damit, dass er zum Zeitpunkt der Annahme des Angebots alle nach dem ukrainischen Gesetz „Über den elektronischen Handel“ vorgesehenen Informationen erhalten hat;

- hat sich rechtzeitig über Änderungen und Ergänzungen dieses Angebots zu informieren;

- bezahlt die Lizenz nach den auf der Website veröffentlichten Tarifen;

- teilt dem Eigentümer etwaige Anmerkungen oder Vorschläge mit, indem er Beanstandungen (Mitteilungen) über elektronische Kommunikationsmittel übermittelt.

3.2. Der Eigentümer:

- sorgt mit eigenen Mitteln dafür, dass das Produkt mit dem ukrainischen Recht in Einklang gebracht und laufend gewartet wird, und stellt insbesondere seine Funktionsfähigkeit sicher;

- kann bei Feststellung einer rechtswidrigen Nutzung des Produkts die Lizenz einseitig beenden und sonstige zum Schutz seiner Rechte erforderliche Maßnahmen ergreifen;

- stellt dem Nutzer eine Bestätigung über den Erhalt der Zahlung (den Abschluss des Geschäfts) in elektronischer Form zur Verfügung;

- verpflichtet sich, Beanstandungen des Nutzers innerhalb von zwei Wochen nach ihrem schriftlichen Eingang zu prüfen und zu beantworten.

4.1. Der Eigentümer und der Nutzer als Parteien des Angebots haben ihre Pflichten gemäß dessen Bedingungen und den Anforderungen des ukrainischen Rechts ordnungsgemäß zu erfüllen.

4.2. Eine Partei ist berechtigt, von einer im Angebot festgelegten Pflicht zurückzutreten, wenn die andere Partei mit ihrer eigenen Leistung in Verzug ist, sofern sie dies innerhalb einer angemessenen Frist schriftlich mitteilt.

4.3. Für die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung von Pflichten haften die Parteien nach ukrainischem Recht.

4.4. Eine Partei, die ihre Pflicht verletzt hat, wird ungeachtet der Folgen dieser Verletzung für sie nicht von deren Erfüllung befreit.

5.1. Die Parteien sind von der Haftung für die Verletzung ihrer Pflichten befreit, wenn diese auf Umstände höherer Gewalt zurückgeht, die unabhängig von ihrem Willen eingetreten sind und die Erfüllung verhindern und deren Eintritt oder Folgen mit zumutbaren Maßnahmen weder vorhersehbar noch abwendbar waren;

5.1.1. Der Zeitraum der Haftungsbefreiung der Parteien für die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung der betreffenden Pflicht bestimmt sich nach der Dauer dieser Umstände.

5.2. Treten solche Umstände bei einer Partei ein, hat sie die andere Partei unverzüglich darüber zu unterrichten und die Umstände und ihre möglichen Folgen schriftlich aufzuführen;

5.2.1. Unterbleibt diese Mitteilung, verliert die betroffene Partei das Recht, sich auf diese Umstände zu berufen.

6.1. Das Angebot ist ein Beitrittsvertrag im Sinne des Zivilgesetzbuchs der Ukraine und gilt ein Jahr ab seiner Annahme durch den Nutzer.

6.1.1. Das Angebot gilt zu denselben Bedingungen als um eine neue Laufzeit verlängert, wenn innerhalb eines Monats nach Ablauf seiner Laufzeit keine Partei erklärt hat, die Zusammenarbeit nicht fortsetzen zu wollen.

6.2. Die Anlagen zu diesem Angebot sind dessen fester Bestandteil.

6.3. Alle Änderungen und Ergänzungen dieses Angebots erfolgen in elektronischer Form und sind vorab auf der Website zu veröffentlichen.

6.4. Die Parteien vereinbaren, dass alle Informationen zu diesem Angebot, insbesondere, aber nicht ausschließlich zu seinem Gegenstand und dem Verlauf seiner Durchführung, vertraulich sind und ohne vorherige Zustimmung der anderen Partei nicht an Dritte weitergegeben werden dürfen, außer wenn die Weitergabe der Beschaffung von Unterlagen zur Durchführung des Angebots oder der Zahlung von Steuern und Abgaben dient, sowie in den Fällen, die das für die Pflichten der Parteien geltende Recht vorsieht.

6.5. Die Parteien lösen alle Streitigkeiten bei der Erfüllung ihrer Pflichten durch Verhandlungen oder, falls keine Einigung erzielt wird, nach ukrainischem Recht.

6.6. Über eine Änderung der tatsächlichen Umstände oder den Eintritt anderer Umstände, die sich auf die Erfüllung von Pflichten nach den Bedingungen des Angebots auswirken, haben sich die Parteien unverzüglich über die unten angegebenen elektronischen Kommunikationsmittel zu unterrichten.

6.7. Alle Mitteilungen der Parteien über elektronische Kommunikationsmittel gelten als ordnungsgemäß.

Einzelunternehmer (FOP) Lovkaites Vitalii Serhiiovych (ФОП Ловкайтес Віталій Сергійович)

Steuernummer (RNOKPP) 3535505898

62002, Oblast Kharkiv, Rajon Bohodukhiv, Siedlung städtischen Typs Krasnokutsk, Horianska-Straße, Gebäude 13

E-Mail: [email protected]